龟公是什么意思(龟公是什么意思)
2024-04-20 02:45:30
行动要听指挥，唔准摞群众的一针一线。缴获的野要上缴国库，讲野要和气。买卖要公平，借野要还。整烂人家D野要赔，唔准打人同闹人。唔准稿人家D禾。唔准调戏女人。
注：广东话里都有归公这个说法，但是“归公”和“龟公”同音。龟公就是做介绍嫖娼的男人！所以我才翻译成“上缴国库”。另外，广东话里不说“庄稼”这个词的。种什么就说什么！水稻就叫禾，因为我不知道你说的庄稼指什么？所以我帮你翻译成“人家D禾”，就是“人家的水稻”的意思。
声明
1.本站遵循行业规范，任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2.本站的原创文章，请转载时务必注明文章作者和来源，不尊重原创的行为我们将追究责任;
3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。
